BiblioTu il catalogo online delle Biblioteche di Roma, richiesta prestiti, libri, ebook, video, wifi. Novità, letture, eventi in biblioteca.

Il nuovo McEwan non mi ha convinto molto. La storia non mi ha coinvolta molto, a tratti l'ho trovata noiosa, inoltre tutto sembra già sentito altrove e meglio, comprese le riflessioni sulla coscienza, sull'etica, su cosa sia reale, umano e cosa no. Ho sofferto per i cosiddetti "spiegoni", non sempre ben giustificati e da McEwan mi aspetto un livello più alto. I protagonisti sono antipatici, ma questo non è un difetto né può bastare a definire il libro brutto, anzi, il loro carattere è ad esso funzionale, ma non ho mai sentito la necessità di conoscere il loro destino, più che altro andavo avanti per conoscere la risoluzione della storia e il destino degli androidi. Un altro punto per me negativo è che sembra che McEwan abbia inserito tutti i temi al momento "caldi", coem a dover accontentare a tutti i costi i lettori ( e tutti i tipi di lettore... ). Non mi sono chiare un paio di scelte di traduzione ( non mi permetto di criticare la bravissima traduttrice, non ho nemmeno le competenze, ma davvero non ho capito ). Poi, ovviamente, il libro non è pessimo ed è scritto a tratti molto bene: è pur sempre McEwan, ma mi sembra mancare di ispirazione. Probabilmente lo rileggerò in inglese, ma prima mi dedicerò ad "Atonement" che pare essere il suo capolavoro. Per me questo è un no, purtroppo.

“So che sembra così strano detto da me, ma … sì, be’, sono disposta ad ammettere che a volte ci siano cose più importanti di un libro fatto bene. E, come mi ha fatto notare qualcuno una volta, se questo serve a ricordarmi che sono un essere umano, forse non è del tutto un male”. Beh, davvero non male come (principio di) cambiamento per una come Vani che ha iniziato questa avventura come aveva concluso la precedente: con quella tipica propensione alla asocialità (per sua stessa ammissione) che la induce ad «odiare» il sole, il Natale, le rimpatriate familiari e buona parte dei rapporti sociali; nonché, per motivi ben specifici, il suo ex fidanzato ed il datore di lavoro. Poche le eccezioni, come sappiamo: il suo piccolo «clone» Morgana ed il commissario Berganza, che tanta parte avrà in questo piccolo, lento processo di trasformazione; in parte favorito anche dalle vicende che si consumano durante questa nuova inchiesta, dai tanti risvolti sia a livello umano sia investigativo. Tanto brava ad entrare nella mente altrui, grazie alla brillante intelligenza ed alla capacità empatica, quanto insicura quando si tratta di scavare dentro le proprie emozioni, questo episodio ha una doppia valenza per Vani: per il caso da risolvere, ovviamente, ma anche e soprattutto nell’ottica della propria evoluzione.

Molto interessante e realistico. La lettura è agevolata dal fatto che non c'è una sola storia ma otto racconti. Molto bello.